って言うか海鮮丼だろうな。 おせち料理の意味を知っているかを聞くと、「おせちは豪華なお弁当のことでしょ?」なんていう反応が返ってくることも。   編集, 2020/01/27     具は、キュウリ・卵焼き・ハム・シイタケ・高野豆腐、勢ぞろいがベスト。 そもそも高温多湿の時期はボイルされた寿司かフリーズしてしゃりしゃりする刺身しか食わね。, 元々はジャンクフードなんだし、米か酢飯に合うオカズなら   Copyright © P magazine 海外の反応 All Rights Reserved. 日本のお正月といえば、おせち料理が欠かせません。 しかし、外国人にとってはおせち料理は少し不思議な料理に思えるようです。 おせち料理の意味を知っているかを聞くと、「おせちは豪華なお弁当のことでしょ?」なんていう反応が返ってくることも。 ここでは、おせち料理にこめられた意味や、海外の反応についてまとめました。 ・ちらし寿司に挑戦するのが怖い。でも寿司は大好きなんだよねぇ :( 一般的に、おせち料理は重箱に詰められていますよね。 冷やし中華は日本生まれの中華料理だが、中国にも冷菜は有るぞ。, 調味料少なく、   日本では当たり前のように用意し、頂いているおせち料理ですが、海外から見ると、少し変わったものに写るようです。 って感想を漏らしてたw 26, 冷やし中華って中華じゃないんだね   Most likely I’m planning to save your site . ・へ~俺は先週人形町にいたんだが、その時は寿司屋の代わりに日本のカレー屋で飯を食ったな。だけどもクソっ!この寿司屋の選択肢もめちゃくちゃ良かったんじゃねえか :) 日本人にとってはお正月に欠かせないおせち料理ですが、外国人にとっては当然未知の食べ物ですよね。 海外「フェンスに盛り付け? ... 米の韓国・日本料理店でとんかつ,コロッケ,うどんを食べた(海外の反応) ... トランプ氏が2024年の米大統領選に再出馬か(海外の反応) (11/10) 匿名:海外「日本なら2時間」オランダのトンネル掘削工事に海外興味津々! サーモン寿司も美味いし それを知ってるとはけっこう金かけて日本旅行してるな, 中国の冷拌メニューって、日本ほど冷えてないけど調味料が日本より豊富なせいか、シンプルでもすごくうまいんだよなあ 私たち日本人も、おせち料理の歴史やルール、地域による違いなど、もっと理解を深めてみたいなあと思いませんか? トッピングはボタンエビ、イクラ、ウニ、中トロ、卵焼き、その下にある白いやつはエンガワ、写真にはうつってないが牛とろとワケギもある。 ・どれも美味しそうだな。このエビの頭はどうやって食べるんだ? パン・料理   ・↑俺がいつもやってるのは美味い中身を吸い出して食べる。非常に美味。   ここでは、外国人が日本の新年の料理やおせち料理について持っているイメージや、おせち料理を見た時の反応についてまとめました。, manaさん(@i_maana)がシェアした投稿 – 2018年12月月14日午後1時55分PST, 日本食は海外でも人気が広がりつつありますが、海外の反応を見ると、おせち料理はそれほど知られていないようです。   source,source, 外国人「おい、日本人はこれを見るとマジギレするらしいぞ」 2020/8/26 ブログへの反応を知ることが出来、とても勉強になる内容も多いので、寄せられるコメントには、いつも感謝しています。 縁起の良い海の幸、海老、ぶり、鯛などが盛り入れられます。 ("naturalWidth"in a&&"naturalHeight"in a))return{};for(var d=0;a=c[d];++d){var e=a.getAttribute("data-pagespeed-url-hash");e&&(! そのような日本人の思いやりや繊細さがつまったおせち料理は外国人から「食べてみたい」と好評です。 先ほどもご紹介したように、日本では、正月に火を使って料理することを避けるならわしがあります。 冷たい中華そばを開発したから しかし、これについても「お雑煮」について紹介すると、「温かいお雑煮と味のしっかりついたおせちは相性も良くて素敵!」とポジティブに反応されます。   外国人「これ俺らはどうやって日本に世界大戦で勝ったんだ?」日本で目撃された予想外すぎる光景に海外が驚き!   コメントは承認制につき反映されるまで時間がかかることをご了承ください。, https://kaigainoomaera.com/blog-entry-12127.html, 海外「フェンスに盛り付け?」外国人がカナダで食べた日本のトンカツに海外興味津々!(海外の反応), 海外「高そう!」日本のバフンウニの豪華さに海外びっくり仰天!(海外の反応) (11/14), 京都が中国に必死の観光PRをしていることに海外びっくり仰天!(海外の反応) (11/13), ダルビッシュが日本人初の快挙を逃したことに本場のファンも憤慨!(海外の反応) (11/13), :海外「高そう!」日本のバフンウニの豪華さに海外びっくり仰天!(海外の反応) (11/14), 無い:米TV局が日本と韓国の国旗を取り違えて大騒動!(海外の反応) (11/14). ↑そう!中トロと大トロを両方食べたよ。これらの部位は肉で言うサーロインのようなものだね。脂が柔らかくしてくれて、口の中で溶ける感じがするんだ。   日本人さんうっかり海水から莫大な電力を発電させることに成功 おせち料理は、もともとは収穫できた作物やその土地の特産品を、豊作の感謝をこめてお供えしていました。 俺は当然カッパだけど…….. すっげー上等なちらし寿司   日本を旅した人による料理を紹介した画像集が話題となっていたので紹介します! 日本を旅した人による料理を紹介した画像集が話題となっていたので紹介します! ラカタン. また、一つ一つの食べ物に込められた意味についてもとても好意的な反応があるようです。   自分の料理をアピールしたいならそういうべき。外国人はこれを見てこれが定番だと信じるからね。, ゴーヤはポークでないと、せめてバラ肉を角切りぐらいにして欲しい、薄切りはスーパーの惣菜でよく見るけどこれじゃない感がある。 外国人に「日本人が新年に食べる料理は?」と尋ねてみると、「お寿司」「そば」などといった、海外でも人気の和食が飛び出してくるそうです。 海鮮丼か、生ちらし・海鮮ちらし、というべきだね。, ※48   海外「日本人の女性がオフィスの土に杭を打ち込んで行ったんだが」謎の杭と文字を残した人物に恐怖する外国人, 海外「日本とは戦争したくないな・・・」尖閣諸島中国漁船衝突事件の写真が外国人の中で話題に, 海外「阪神大震災で壊れた建物が衝撃的すぎるよ」日本じゃなかったら地震には立ち向かえない、世の中で一番恐ろしい災害だと思う, 海外「健康的な食事には見えないな! 日本人はなぜ痩せているんだ?」日本旅行から帰ってきたグルメ外国人の投稿, 海外「なぜ日本海側の街は都市部のように発展しなかったのか」→日本って都市部以外に人って住んでたの?, 海外「日本と韓国っていつまで喧嘩してるの?www」→韓国人によると、日本を悪く言うのは政治が絡んだ時だけらしいが・・・, 海外「地理の時間だ!日本っていう国を紹介するぜ」日本が大好きすぎる外国人のコメント集, 海外「日本の廃墟になったコンビニが芸術的すぎるwww」日本人は隔離生活を真剣に捉えていたようだ, 海外「日本の江戸時代に大名が着用していた正装がクールすぎる!」→スターウォーズのジェダイじゃんwww, 海外「日本人は黒人のことをどう思ってるんだろう?」外国人から日本人への質問を募集した掲示板に大量のコメントが・・・, 海外「九州には住みたくないな…」過去最強クラスの台風10号襲来に日本在住外国人恐怖(海外反応), 海外「さすが日本人!」日本人ムスリムが炎上韓国人を優しく語ってイスラム教徒たちが感動, 海外「大正時代の日本ってめちゃくちゃクールだな」大日本帝国の歴史がここから始まるのか・・・, 海外「日本の渋谷ハロウィンの様子はどう? さすがに人いないだろ」→ライブ配信を見た外国人が驚愕www, 海外「日本が好きなだけなのに…」 旭日旗をきっかけにフィリピンで韓国への怒りが爆発, 海外「日本で心霊現象を体験してしまった」外国人が日本で撮影した不気味すぎる動画がコチラ, 海外「日本の農家の芸術センスが爆発した田圃がコチラwww」外国人の想像をはるかに超える作品が話題に, 海外「韓国人観光客にブチ切れ!? 日本も外国人が増えてるからなぁ・・・」日本の神社が観光客に怒っているぞ! お前ら気をつけろよ!, 海外「小さい国だと大きい国に張り合えないからね!!」ヨーロッパは1つの国になる必要があると思うんだが, 海外「日本の新幹線は素晴らしいよ! 日本人の気質が現れてるように感じるね」開通から50年以上経つけど、日本の新幹線は脱線とか衝突事故で死者を出したことがないらしい, 海外「日本のアニメ作画の今と昔を比較してみたwww」昔の絵には魂があったけど今は・・・, 海外「地震や台風のある日本で生き延びてきた最強の要塞だ!」日本の国宝でもあり、ユネスコの世界遺産でもある”姫路城”を知ってるか?, 海外「中国よ、日本とその同盟国を甘く見るなよ!」中国で海上警備と称した法律による外国船への攻撃は認められるのか?, 海外「アジアの文化ってやっぱり変だよ!歯を黒くするなんて」お歯黒を知った外国人の反応, 海外「日本は来年もオリンピックができないかも?」日本のコロナ感染者が1631人で過去最多に不安を感じる外国人, 海外「江戸時代の日本で使われていた入れ物がクールすぎる」印籠の使い方を知った外国人の反応, 海外「日本でチップ渡したら店員に追いかけられてワロタ」チップ不要の日本食レストランが話題に. しょうがないから釣られてあげたわよ。あ、お礼はいいのよ。気にしないでね。, 【悲報】ロシア人コスプレイヤー、日本の有象無象のコスプレイヤーに完全勝利してしまう, ・こういう投稿をもっと見てみたいな!アメリカのサンディエゴで素晴らしいちらし寿司の店あると勧められたことがあるんだけど、だれか頼んでみた人っている?, ・俺は寿司と一般的な魚介類が大好きなんだが、イクラ・ウニは好きになれそうにない!どちらも2回食べるのに挑戦してみたんだが、俺の好みには合わないみたいだ :(, ・へ~俺は先週人形町にいたんだが、その時は寿司屋の代わりに日本のカレー屋で飯を食ったな。だけどもクソっ!この寿司屋の選択肢もめちゃくちゃ良かったんじゃねえか :), ・↑なぜ怖いかって、思うに俺は寿司が好きなんだが、かなりの「アマチュア」なんだよね。だからちらし寿司に圧倒されてしまうのが怖いのさ。チラシ寿司は美味しいという話はいつも聞くが、いざ注文して俺にはまだ早かったと手に負えず後悔して終わるのは嫌なんだ。, ・↑ただ盛り付けされた寿司みたいなものだぞ。でもチラシ寿司に威圧されて億劫になるのはわかるよ。俺が寿司を食べ始めた頃はまき寿司かマグロしか食べなかった。寿司屋に行く度に新しいものに挑戦していくんだ。じきに、堂々と寿司屋に入って、”おまかせで!”と言えるようになるさ。, 外国人「日本の”危険”は他に比べたらバカらしいほど安全」日本で最も危険なエリアの一つがここ!, 【悲報】韓国人「高純度フッ化水素研究してみて分かったけど、日本の11ナインや12ナインは技術を超えた芸術レベルだったわ…」, 外国人「これ俺らはどうやって日本に世界大戦で勝ったんだ?」日本で目撃された予想外すぎる光景に海外が驚き!, 外国人「これって日本では自然な振舞いなんだよ」日本を滞在中の外国人さんに起きた出来事に海外がほっこり!, 外国人「日本の素晴らしさを表すよう」「マジで異常」日本の夜に撮られた一枚の写真に海外が驚き!, 外国人「アメリカだったら一週間で壊されるな」日本のダムにとんでもないものが浮いている!, 外国人「日本での生活って素晴らしいね」秋に日本の観光地で撮った写真に海外がうっとり!, 外国人「初めて日本に行った時のことを思い出すよ」外国人をワクワクさせてしまう日本のある通り. http://bit.ly/37vThoY、http://bit.ly/3aKetcU, 美味そうじゃん。ていうかお前らトンカツ専門店行ったことないのか?金網なんて普通だぞ。, 結局コリアンが在外コリアンの店をホルホルダイレクトマーケティングしているだけの記事だわな。, 当ブログにお越しいただき誠にありがとうございます。 外国人「日本の”危険”は他に比べたらバカらしいほど安全」日本で最も危険なエリアの一つがここ! 少し考えたら中国って冷たい食べ物嫌うし火を通さずに野菜食わないから当たり前なんだけど, 仙台のラーメン屋が夏に売り上げ下がるから 7 ブラクラなど問題があると判断したリンク 寿司は応用力が凄い, >いざ注文して俺にはまだ早かったと手に負えず後悔して終わるのは嫌なんだ miroom mag master, 日本のお正月といえば、おせち料理。しかし、外国人にとってはおせち料理は少し不思議な料理に思えるようです。おせち料理の意味を知っているか聞くと、「おせちは豪華なお弁当のことでしょ?」なんていう反応が返ってくることも。おせち料理にこめられた意味や、海外の反応についてまとめました。, パン・料理 URL   編集, 海外のお前ら 海外の反応管理人です。政治からアニメまで色々なトピックに関する海外の反応をまとめます。2019年7月にブログをhttps://kaigainoomaera.com/に移行しました。旧ブログはhttp://blog.livedoor.jp/kaigainoomaera/. 来日した外国人が驚くことのひとつに、食へのこだわり、特に品ぞろえの多さには圧倒されることが多いようです。 ポートランドに住むアメリカ人が、日本に2週間滞在したら、10ポンド(約5kg)も太ってしまったと、日本で食べたものを紹介していました。 【二の重】   その反面、先ほどご紹介したように、「新年から冷たい食べ物を食べるの・・・?」といった疑問を投げかけられることもあります。 ・スレ主 例えば、昆布巻きは「よろこぶ」、数の子は「子宝に恵まれるようにという願い」など、新年がより恵まれた幸せにあふれる年になるように、という気持ちが込められています。 外国人「日本の高級すしを食してみた」海外の反応→日本の超高級すしが素晴らしいと海外激震 (11/02) 外国人「日本一のラーメンがやばすぎる」海外の反応→日本の分厚いチャーシューが乗ったラーメンがやばいと海外驚愕 (11/01) 口取りとは、かまぼこや栗きんとんなど、酒のさかなになる甘口の料理のことを言います。 もともとは、お正月だけでなく、五節句などの節日(季節の移り変わりの節目の日)を祝い、神様にお供えをしたものが由来だそうです。   ウニは鮮度とミョウバン添加の有無で ・これは中トロかい?いつも食べてみたいと思ってたんだよ!どんな味がした?     あくまで個人のブログであって、2ちゃんねるのような匿名掲示板ではないことをご理解ください。 例えば、お隣・中国の反応をご紹介します。 【与の重】 返信. 2018.12.26 韓国人「韓国のタクシー vs 日本のタクシー」 このように、それぞれの地域の言語や文化が違うように、食文化もまた多様性があることが分かりますね。 和食の良いところだよな。, 野菜のうなぎ丼って、精進料理のうなぎもどきのことか。 Notify me of follow-up comments by email. (e in b)&&0=b[e].o&&a.height>=b[e].m)&&(b[e]={rw:a.width,rh:a.height,ow:a.naturalWidth,oh:a.naturalHeight})}return b}var C="";u("pagespeed.CriticalImages.getBeaconData",function(){return C});u("pagespeed.CriticalImages.Run",function(b,c,a,d,e,f){var r=new y(b,c,a,e,f);x=r;d&&w(function(){window.setTimeout(function(){A(r)},0)})});})();pagespeed.CriticalImages.Run('/mod_pagespeed_beacon','http://lakatan.net/archives/44975820.html','bfgHp_XldL',true,false,'EPseasc-wYY'); 重ねた時に一番上にくる一段目は、「祝い肴(ざかな)・口取り」が詰められます。 たしかに、1月の冬真っ只中の寒さの中で、冷たい料理を食べるなんて不思議だと思われるかもしれませんね。     数字の四は縁起が良くないとされることから、四ではなく「与」とするそうです。 2020/8/26 これには、「めでたい事が重なる」という意味が込められています。 しかし、人々の暮らしが豊かになるにつれ、海の幸、山の幸を取り入れたご馳走となり、今のおせち料理が定着したようです。   ・俺は寿司と一般的な魚介類が大好きなんだが、イクラ・ウニは好きになれそうにない!どちらも2回食べるのに挑戦してみたんだが、俺の好みには合わないみたいだ :( まんま冷やした中華そばで略して冷やし中華になった, 春雨使ったら、冷やし中華じゃ無くて涼拌三絲になるじゃないか。 Your email address will not be published. 基本のおせち料理は、四重の重箱が使用されますが、最近では三段の重箱が使われることも多いようです。   【一の重】 テーブルにたくさんの大皿の料理が並ぶ、中国の食事風景から考えると、日本人が重箱にぎっしりと食材を詰めているのが不思議に映るのでしょうか。 ・↑ただ盛り付けされた寿司みたいなものだぞ。でもチラシ寿司に威圧されて億劫になるのはわかるよ。俺が寿司を食べ始めた頃はまき寿司かマグロしか食べなかった。寿司屋に行く度に新しいものに挑戦していくんだ。じきに、堂々と寿司屋に入って、”おまかせで!”と言えるようになるさ。 なお、管理人多忙につきコメント欄の管理は第三者に委託しております。     韓国人が英BBCの記事から「竹島」表記を削除するように要請した結果…=韓国の反応 中華料理のチャーハンみたいに、海鮮丼の類はその店がしっかりしているかが分かるから、初めて行く店の注文としてはいいんじゃないかな。 そうめんにハムを入れるのはいつからの習慣?   そんなおせち料理が海外でも好意的に捉えられているなんて、嬉しくなりますね。 これからも当ブログを何卒よろしくお願い致します。   日本人の私たちも、この機会に、おせち料理の発祥や由来、込められた意味などについて理解を深めたいものですね。 ここで、改めてどういう意味が込められているのかおさらいしてみましょう。, Yukari.shiさん(@yukari.shi1786)がシェアした投稿 – 2018年12月月16日午前5時22分PST, 「御節(おせち)料理」とは、お正月のお祝いに食べる料理のことを言います。 その中で、おせち料理のような、お弁当箱に似た四角い箱の中にぎっしりと詰められた食材は、海外の人にとってはとても新鮮なようです。 外国人「これって日本では自然な振舞いなんだよ」日本を滞在中の外国人さんに起きた出来事に海外がほっこり! 最近は素揚げの野菜を後からトッピングする方が主流だよね?そちらの方が野菜の色がきれいで、個別の味が楽しめる。ラタトゥイユ風に一緒に煮込むのもあるけどね。, 叩き梅に胡瓜の千切りを和えたものはそうめんの具に最高だよ。青ねぎ、しょうがと一緒に食べてみて。 ・とっても高そうなんだけど、いくらしたの?   ・スレ主 それぞれの段にどのような素材・料理を詰めるかは決まっていて、ちゃんと理由もあるんです。 そうすれば、新年のお祝いにふさわしい、色鮮やかなおせち料理をより美味しく頂けるのではないでしょうか? 年に一度、お正月に頂くおせち料理は、日本の文化として深く根付いています。 海外の反応 ・スレ主 トッピングはボタンエビ、イクラ、ウニ、中トロ、卵焼き、その下にある白いやつはエンガワ、写真にはうつってないが牛とろとワケギもある。 ・これは中トロかい?いつも食べてみたいと思ってたんだよ!どんな味がした? ・スレ主 ↑そう! 家庭のちらし寿司って…、あー…ガッカリの寿司の事か…     初めて行く日本料理屋ではチラシ寿司をいつも頼んでいる。これは人形町で食べたちらし寿司。東京がずば抜けてお気に入りの街だ。, ・スレ主 匿名 2020年7月23日 8:03 海外「天国だ!」米国人が神戸の街で世界一の料理を堪能!海外からも絶賛の声; 海外「台湾より高品質!」安くて高品質な日本の食事事情に海外が仰天; 海外「日本人は最高!」美味しい日本食とフレンドリーな日本人に海外が感動; 海外「日本のアートだ! ・こういう投稿をもっと見てみたいな!アメリカのサンディエゴで素晴らしいちらし寿司の店あると勧められたことがあるんだけど、だれか頼んでみた人っている? 海外「コーヒー吹いた!W」日本人MLB選手の天才的ツイートに海外が大爆笑   1 個人情報 しかし、庶民の間にこの慣習が広がるにあたり、一年の中で一番大切な、お正月にだけふるまわれるようになったようです。 このように海外の反応を見ると、好意的に受け入れられている日本のおせち料理。   2015/8/2 ・スレ主 2 差別発言・差別用語   (海外の反応) (11/10) 日本と供給合意済みのファイザー新型コロナワクチンに9割超の効果!(海外の反応) (11/10) 海外「日本なら2時間」オランダのトンネル掘削工事に海外興味津々!(海外の反応) (11/10) ハワイのスパム好きはガチ(海外の反応) (11/10) miroom mag master, きゃらきゃら(kyara kyara)〜小林睦美さん(@kobayashi.mutsumi)がシェアした投稿 – 2018年12月月15日午前3時55分PST, 日本のお正月といえば、おせち料理が欠かせません。   ・スレ主 72, //=c.offsetWidth&&0>=c.offsetHeight)a=!1;else{d=c.getBoundingClientRect();var f=document.body;a=d.top+("pageYOffset"in window?window.pageYOffset:(document.documentElement||f.parentNode||f).scrollTop);d=d.left+("pageXOffset"in window?window.pageXOffset:(document.documentElement||f.parentNode||f).scrollLeft);f=a.toString()+","+d;b.b.hasOwnProperty(f)?a=!1:(b.b[f]=!0,a=a<=b.g.height&&d<=b.g.width)}a&&(b.a.push(e),b.c[e]=!0)}y.prototype.checkImageForCriticality=function(b){b.getBoundingClientRect&&z(this,b)};u("pagespeed.CriticalImages.checkImageForCriticality",function(b){x.checkImageForCriticality(b)});u("pagespeed.CriticalImages.checkCriticalImages",function(){A(x)});function A(b){b.b={};for(var c=["IMG","INPUT"],a=[],d=0;d