All Rights Reserved. *この記事では、著作権を持つ人などのことを、著作権利者として記載しています。, このマークは万国共通のようで、正確には、©という表記になります。 二次的著作物の利用に関する原著作者の権利(著作権法28条)は譲渡されません 特掲されていない場合、著作権法61条2項の規定で譲渡されていないと扱われます (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); WordPress Luxeritas Theme is provided by "Thought is free". 著作権を持っている人=著作権利者 著作者にはどんな権利がある? この「著作権q&a 著作権って何?(はじめての著作権講座)」のコーナーでは、右の項目について、それぞれまず要旨を説明し、次に「q&a」の形で、実際の事例にそった解説 … 2017年7月19日に、「ラスボス」に関わる記述を見直しました。 この記事が、少しでも信憑性の高い記事になり、著作権に興味を持った人の役に立ってくれれば、私としては嬉しいです。, 【DQ10・破界篇】第2話「世界を肯定する者」クリア後に、クマリスに話しかけてみた. 王宮のトランペットはDQ5を中心とした二次創作小説のサイトです。管理人とんぼの個人の趣味によるものであり、原作制作会社および原作関係者さまとは関係ありません。 By following users and tags, you can catch up information on technical fields that you are interested in as a whole, By "stocking" the articles you like, you can search right away. →OK, ②第三者の生データからデータベースを作成し、当該データベースにラベル処理等をして学習用データセットを作成し、当該データセットを提供、販売する行為。 として書いていきます。, ドラゴンクエストⅩの画像を使用したり、ゲーム実況動画をYouTubeなどで公開するためには、著作権利者の表記が必要となります。, 堀井雄二氏、鳥山明氏、すぎやまこういち氏が有名過ぎて、「結局のところドラゴクエストⅩの著作権って誰が持っているの?」と思ったことはありませんか?, 「スクウェア・エニックス社(以下、スクエニ社)から出ているゲームなのだから、スクエニ社が全ての著作権を持っているのでは?」と思うのが、一般的だと思います。, 結論から申し上げますと… 目次. 二次的著作物とは、簡単に言えばある著作物を元に作られた著作物という意味です。 例えば前ページで出した例のような「自分で描いた好きな漫画のキャラクターのイラスト」などです。 動画サイトなどでは「MAD」というアニメや映画などを繋ぎ合わせたものもよく見られます。 元作品が「一次」なので派生作品を「二次的著作物」といいます。 ネット上では二次創作という言葉の方が一般的でしょう。 好きなキャラクターの絵を描くというのは最も一般的な二次創作です。 漫画などのファンサイトでは、 … 従って、アニメ画像生成は著作権法的にはホワイトと考えられます。 3.法律の確認 著作権法 第十一条 二次的著作物に対するこの法律による保護は、その原著作物の権利に影響を及ぼさない。 →結論で述べた通り、機械に学習させるためのデータとして使う分には、著作権を意識しなくてよいと解釈可能。ただし、そもそも機械学習のために作られたデータセットについては、この限りではないと記されている。. 任天堂のゲーム著作物を利用して創作した動画や音楽、静止画等を、任天堂の許可なく販売しないでください。 Q6. ¨æ²ãå¤å½¢ãç¿»æ¡çããæ¨©å©ï¼äºæ¬¡çèä½ç©ãåµä½ããæ¨©å©ï¼, èªåã®èä½ç©ãåä½åã¨ããäºæ¬¡çèä½ç©ãå©ç¨ï¼ä¸è¨ã®å権å©ã«ä¿ãè¡çºï¼ãããã¨ã«ã¤ãã¦ãäºæ¬¡çèä½ç©ã®è使¨©è
ãæã¤ãã®ã¨åãæ¨©å©. © 2012-2020 ARMOR PROJECT/BIRD STUDIO/SQUARE ENIX All Rights Reserved. 第三者のデータから学習用データセットや学習済みモデルを適法に生成・利用できるのはどのような場合か具体的に考えてみる, you can read useful information later efficiently. Copyright (c) Live2D案内. 今回の記事では、 王宮のトランペット 最終更新 10/26 日記更新 10/27 日記にて拍手御礼 更新が告知されているのに前と変わらないように見えるときは、一度リロードしてみてください。 DQ系二次創作; とんぼの福袋; 旅人 … Why not register and get more from Qiita? 機械学習を扱っている人が必ず一度は気にすることになるであろうデータセットの著作権について、要は使えるの?使えないの?というところから、ソースまで、まとめてみました。とりあえず今自分がやろうとしていることが著作権法的に適法なのか知りたい、という方や、本当に大丈夫なのか心配だから根拠が欲しい、という方が対象となります。自分自身、こういったことでかなり悩むことが多かったので、この記事を少しでも多くの同じ悩みを持つ人に読んでもらいたいと思います。, ※この記事で紹介しているサイトの内容と被る部分が多いのですが、結論と根拠だけ早く知りたいという方が多いと思うので、簡単にまとめ直しました。, ※記事の内容は、あくまで個人の見解です。これによって発生する如何なる問題に対しても、責任は負いかねます。, 機械学習を使う上で、これだけ知っていれば基本的には問題ないと思いますが、一応、生データ、DBに第三者の著作権がある場合の、それぞれの状況についても併せてまとめておきます。 目次. Live2D用イラストやLive2D制作を依頼する場合はトラブルを避けるために契約書を交わし、, イラスト作成、Live2D製作を依頼、請け負いする契約において、なぜ必要なのかですが, ・「著作権」は、全部または分割して、一部を他人に譲渡することができます(著作権法 61条), 「著作者人格権」は「氏名表示権」「公表権」「同一性保持権」をまとめたもの(著作権法 59条), 又は、「全ての著作権(著作権法第27条、著作権法第28条の権利を含む)を譲渡する」, 元絵の有名絵師さんに頼むと高いので、安い絵師さんに関連、派生絵を依頼した場合の扱い, 両当事者が離れた場所にいて、承諾の意思表示を書面の郵送によって行うような場合には、承諾の書面を発信したときに契約は成立します。, 著作物を公に上演したり、演奏したりする(上演、演奏の録音物を再生する事を含む)権利, 言語の著作物を朗読などの方法により口頭で公に伝える(口述の録音物を再生することを含む)権利, 自分の著作物を原作品とする二次的著作物を利用(上記の各権利に係る行為)することについて、, http://ngk.xii.jp/text/copyright_non_assignment.html, http://ngk.xii.jp/text/copyright_assignment.html. 「ドラゴンクエストⅩのシナリオとキャラクーに関する権利は、スクエニ社が代表して管理しており、音楽の権利に関しては、すぎやまこういち氏が別に管理している」, 今回の記事に関して、間違いや補完する情報があれば、お手数をおかけしますが、コメント欄やTwitterで指摘していただけると助かります。, 【PS5】PlayStation5発売。気になるのは映像美やロード時間よりコントローラー, 【FORTNITE】ニンテンドープリペイドカードを使った課金と、バトルパスの購入方法について, 【DQ10】レベルの上限が114→116になる。クエスト#639「壱の五声は歌の声」. →OK, 当然ではありますが、生データ、DBに第三者の著作権がない場合は、以上全ての場合において、問題ありません。, ※機械学習用データセットを使う場合は、そのデータセットの作成者の著作権に準ずるので、データセットの配布形態により、使用の可否が決まる。すなわち、無料配布されており、自由に使ってくださいというようなデータセットについては、自由に使用可能と考えられる。 ゲームのプレイ動画やスクリーンショット以外の任天堂の知的財産に基づいて創作したもの(例えば、ファンアート等)を投稿することは、このガイドラインの対象ですか。 任天堂のゲーム著作物を利用して創作した動画や音楽、静止画等を、任天堂の許可なく販売しないでください。 q6. あくまで、そう解釈できると言っているだけで、保証できるものではありませんが、参考にしていただければ幸いです。, ①第三者の生データを収集し、データベース作成、学習用データセット作成、機械学習を一連の流れとして行い、当該学習済みモデルを提供、販売する行為。 著作権情報センター(CRIC)は、著作権の正しい理解と、より良い著作権制度の実現を目指し、著作権思想の普及、著作権関連情報の収集・提供、研究会・研修講座、調査研究、国際協力・交流など多彩に活動しています。 →マクロな視点では、「著作権者の利益を不当に害することとなる場合」に該当しそうですが、個々には直接関係ないので、大丈夫そうですね。 また、改正された著作権法30条4号により、データセットの販売行為が可能となったので、他人が作成したデータセットを、無料配布のものはそのまま、販売されているものは購入するなどして学習することは可能になったと考えられます。, 30条4号の改正について、詳しくは、こちらの記事に書いてあります。(自分も参考にしました), 学習にアニメのデータセットを使えるのか、それによって作ったものを公開してよいのか、という点について調べたところ、以下二つの記事を見つけました。, ・第三者のデータから学習用データセットや学習済みモデルを適法に生成・利用できるのはどのような場合か具体的に考えてみる, 要約すると、第三者が著作権を持つデータを元に学習させ、学習済みモデルを公開しても問題ない、ということになります。, ※例:エロゲの画像をどれだけ学習用データに使っても、営利・非営利を問わず、そこから自動生成されるものを公開することに問題はない(ただし、契約上の制限等が無ければ), →データセットの著作物に対する法律の保護は、その元となる各々のデータの権利に影響を及ぼさない。, 2 前項の規定は、同行の編集物の部分を構成する著作物の著作者の権利に影響を及ぼさない。, →ここまで、データベースに該当するもの(配布されているデータセットなども含む)は除かれています。, 2 前項の規定は、同行のデータベースの部分を構成する著作物の著作者の権利に影響を及ぼさない。, →データセット(条文ではデータベースに該当するもの)を二次的著作物と見なさなくとも、同様にデータとデータセットは別物と解釈できます。, 結局、「第十二条」と「第十二条の二」はほとんど同じことを言っているように見えるので、個人的には、まとめてしまっても良い気がします。, 一 著作物の録音、録画その他の利用に係る技術の開発又は実用化のための試験の用に供する場合, 二 情報解析(多数の著作物その他の大量の情報から、当該情報を構成する言語、音、影像その他の要素に係る情報を抽出し、比較、分類その他の解析を行うことをいう。第四十七条の五第一項第二号において同じ。)の用に供する場合, 三 前二号に掲げる場合のほか、著作物の表現についての人の知覚による認識を伴うことなく当該著作物を電子計算機による情報処理の過程における利用その他の利用(プログラムの著作物にあつては、当該著作物の電子計算機における実行を除く。)に供する場合, →一つ一つのデータの著作権については、但し書きの部分に触れない範囲では、問題がなくなったと見ていいでしょう。※データセットの著作権は健在, 余談ですが、 公開した内容の二次利用は行わないでください。 例)公開した内容をまとめて冊子などの別の媒体での再配布は、有料・無料にかかわらずご遠慮ください。 閲覧に対価が必要となるサイトおよびサービスを利用しての公開はご遠慮ください。 作品を作った人=著作者 任天堂のゲーム著作物を利用して創作した動画を、動画の共有サイトへ投稿しました。私はこの動画を販売することができますか。 a5. →NG, ④第三者の学習済みモデルに入力・出力を行い、当該入力・出力を取り出して機械学習を行って別の学習済みモデルを生成し、当該学習済みモデルを提供、販売する行為。 本ガイドラインは2020年9月4日に改定されました。 What is going on with this article? 『ドラゴンクエストX』のプレイ画像を個人使用の目的で個人のブログやツイッターなどのミニブログで使用すること。, プレイ動画(ゲーム内のBGMを含みます)を「YouTube」「ニコニコ動画」等の動画共有サイト(但し一般社団法人日本音楽著作権協会(JASRAC)と音楽に関する利用許諾契約締結済のサイトに限るものとします)に配信すること(この配信動画のURLやサムネイルを個人使用の目的で個人のブログやツイッターなどのミニブログなどにリンクすることを含みます)。, 「ドラゴンクエストX 利用規約」その他弊社の定めるドラゴンクエストXに関するルールやマナーに反する行為が撮影された画像、動画の公開は禁止します。, ゲームシナリオに大きく関わるシーンの配信の場合には、これからプレイされる方の楽しみを奪わないよう、自主的に「ネタバレあり」の表記をお願いいたします。, 目覚めし五つの種族『冥王〇〇〇〇』戦闘後のムービー、エンディング(スタッフロール)より、『To be continued』が表示されるまで。, 眠れる勇者と導きの盟友『大魔王〇〇〇〇〇〇』戦闘後のムービー、エンディング(スタッフロール)より、『To be continued』が表示されるまで。, いにしえの竜の伝承『邪〇〇〇〇〇〇』戦闘後のムービー、エンディング(スタッフロール)より、『Fin』が表示されるまで。, 5000年の旅路 遥かなる故郷へ『時〇〇〇〇〇〇〇』戦闘後のムービー、エンディング(スタッフロール)より、その後『To be continued』が表示されるまで。, その他期間限定イベントなど、特定のイベントにおいて配信を禁止する場合があります。目覚めし冒険者の広場に掲載されるトピックスをあわせてご確認ください。, PlayStation®4版「ドラゴンクエストX」で録画禁止区間に設定されている部分の、生配信、動画・画像の投稿は禁止いたします。, ムービーシーンのみを見せることや音楽のみを聴かせることを目的として編集された動画や、再生リストの作成は禁止いたします。, 18才以上のみを閲覧対象としたサイトおよびサービスを利用しての公開はご遠慮ください。, 理由の如何を問わず、弊社から依頼があった場合には、遅滞なく画像・動画の掲載を中止してください。 また、弊社が不適切と判断した動画・放送については、削除させていただく場合があります。, 弊社、およびドラゴンクエストXのイメージを損ねると判断した動画・放送については、削除させていただく場合があります。, 弊社は、インターネットでの画像・動画の掲載について、第三者の権利を侵害していないことを含め、いかなる保証もいたしません。また、当該画像・動画を利用された結果発生したいかなる損害または他のプレイヤーを含む第三者との紛争についても弊社は補償をいたしません。, 弊社は弊社の裁量によりいつでもこのガイドラインの内容の更新を行う権利を留保しています。更新後のガイドラインに定める利用条件を満たさない場合、ガイドラインの更新前に投稿、配信、掲載された画像・動画については、削除させていただく場合があります。, 本ガイドラインに抵触する画像・動画・生配信などの配信者が特定された場合には、当該配信者の「ドラゴンクエストX」の利用に関して、一時利用停止処分または永久利用停止処分が行なわれる可能性があります。. 1 カプコンは、注意点を守って公開した二次創作物には一定の理解を示してくれている。; 2 カプコンが定める二次創作物公開の際の注意点. ただ、絵師さんにはお金を回したいので、難しいところです。, (電子計算機における著作物の利用に伴う複製) Help us understand the problem. (マークが文字化けしていないと良いのですが…), 日本では、この著作権表記が無くても、作品や音楽などの著作物に著作権が発生するので、この表記がなくても、著作物の著作権は守られるようです。, このような著作権表記は、どこに著作権があるのかを明示する記載である、と覚えておくと良いと思います。, ドラゴンクエストⅩはオンラインゲームで、2012年のゲームリリース以降、現在2018年まで、毎年データの更新がされていますので、以下のように記載することもあります。, ちなみに、1989年に死去した漫画家・手塚治虫先生の漫画の著作権保護期間は、現時点では2039年12月末までとなっています。, ARMOR PROJECTはシナリオライターの堀井雄二氏の会社で、BIRD STUDIOはキャラクターデザインの鳥山明氏の会社となります。, その2つの会社のあとに、【SQUARE ENIX All Rights Reseved.】という表記があります。, これは、その2つの会社が保有しているドラゴンクエストⅩの著作権を、スクエニ社がまとめて管理し、全ての著作権がスクエニ社にあることを意味しています。, ドラゴクエストⅩに限らず、ドラゴクエストシリーズの音楽の権利は、作曲家のすぎやまこういち氏の会社が持っています。, 堀井氏のシナリオ、鳥山氏のキャラクターの著作権をスクエニ社が管理しているのに対して、音楽の権利に関しては、すぎやま氏がJASRACに委託して管理しているようです。, すぎやまこういちの世界 - 僕の意見 - やさしい著作権のお話 ~すぎやまこういちを囲, http://sugimania.com/says/backnumber1.html, すぎやま氏は、作曲した曲を自分の分身と語っており、著作権についても厳格に管理されることを望んでいるようです。, スクエニ社が制作したゲーム内で、すぎやま氏が作曲した音楽を使用する際は、スクエニ社がJASRACを通して、すぎやま氏の音楽の使用許諾を得ているのでしょうか。, 条文を読んだだけでは分からない事も多々あり、判例を読んでも理解できないものもあります。, しかし、「難しい、理解できない」からと言って、他人の著作物を勝手に使用していいわけではないことは明らかです。, インターネットの普及、デジタル機器の発展により、絵でも音楽でも簡単にコピーしたり、不特定多数の一般に公開できるようになりました。, 文章や画像を引用する時は、引用元をあきらかにしたり、二次創作をする場合は、オリジナルが持つ作品性を尊重することから始めてみると良いと思います。, 今回の記事に関して、間違いや補完する情報があれば、お手数をおかけしますが、コメント欄やTwitterで指摘していただけると助かります。 と言えます。, *ドラゴンクエストⅩの音楽に関する著作権を、すぎやま氏の会社が持っていることは分かったのですが、調べても(P)のマークの意味が分かりませんでした。, この段落では、ドラゴクエストⅩの著作権表記をもとに、著作権と、それに関する表記について調べたことをまとめてみました。, 作品を作った人や組織は【著作者】。そして、著作権を持つ人や組織は【著作権者】または【著作権利者】と呼ばれます。, (以下、人や組織については、人などと表記します) (C)2017ARMOR PROJECT/BIRD STUDIO/SQUARE ENIX All Rights Reseved. →OK(2018年5月25日 改正 30条4号), ③第三者の学習用データセットを利用して機械学習を行って学習済みモデルを生成し、当該学習済みモデルを提供、販売する行為。 株式会社スクウェア・エニックス(以下「弊社」といいます)の提供する『ドラゴンクエストX オンライン』(以下『ドラゴンクエストX』)のプレイ動画(ゲーム内BGMを含み、以下「プレイ動画」といいます)の投稿、生放送配信、および画像投稿は、個人使用の目的に限り、以下に定めるガイドラインに従いご利用いただけます。, 『ドラゴンクエストX』におけるゲーム内容、画像、映像、キャラクター、音楽など、すべての表現物は、弊社を含む共同著作者もしくは、弊社が『ドラゴンクエストX』での利用に必要な権利の許諾を受けている権利者による著作物であり、事前の許可なく複製や頒布をすることはできません。ただし、以下の場合については、インターネット上での掲載にご使用いただくことができます。その際には、【利用条件】に従って利用してください。また、下記以外の著作物(『ドラゴンクエストX』内の動画、音声、楽曲等)の掲載、転用は行わないでください。, 附則 「ドラゴンクエストⅩのシナリオとキャラクーに関する権利は、スクエニ社が代表して管理しており、音楽の権利に関しては、すぎやまこういち氏が別に管理している」 アニメキャラの自動生成が流行ると、絵師さんから仕事を奪うことになりかねない 2017年8月18日に、一部の内容を追加・変更しました。 知的財産立国に向けた著作権制度の改善に関する調査研究―情報通信技術の進展した海外の著作権制度について―(平成18年3月)(837kb) 過去の放送番組の二次利用の促進に関する報告書の概要について(平成16年6月)(32.2kb) 1 カプコンは、注意点を守って公開した二次創作物には一定の理解を示してくれている。; 2 カプコンが定める二次創作物公開の際の注意点. ã¹ãã ã«ããã¨ãã¯ãæç¨¿ãåçåãããã¨ãã§ãã¾ãã, ã客æ§ã¯ãæ£å¼ãªçºå£²æ¥ã¾ãã¯ãµã¼ãã¹éå§æ¥ãè¿ãã任天å ã®ã²ã¼ã èä½ç©ããæç¨¿ã«å©ç¨ãããã¨ãã§ãã¾ããæ£å¼ãªçºå£²æ¥ã¾ãã¯ãµã¼ãã¹éå§æ¥ãè¿ãã¦ããªããã®ã«é¢ãã¦ã¯ã任天å ãå
¬å¼ã«å
¬éãã任天å ã®ã²ã¼ã èä½ç©ã®ã¿ãæç¨¿ã«å©ç¨ãããã¨ãã§ãã¾ãã, æç¨¿ã«ä»»å¤©å 以å¤ã®ç¬¬ä¸è
ãæããç¥çè²¡ç£æ¨©ãå©ç¨ããã¦ããå ´åããã®ã¬ã¤ãã©ã¤ã³ã¨ã¯å¥ã«ããã®ç¥çè²¡ç£æ¨©ã®æ¨©å©è
ãã許諾ãå¾ãå¿
è¦ãããã¾ãã, 任天å ã¯ãNintendo
はい、どーも。 りゅうポケットです。 本日は、前回の記事と関連した内容となっています。 今回の記事では、 作品を作った人=著作者 著作権を持っている人=著作権利者 として書いていきます。 ドラゴン … 2019年3月20日に、「ラスボス」に関わる記述を追加、著作権者の表示を変更しました。 2020年9月4日に、表現の見直し、一部項目の追加を行いました。, このページで利用している株式会社スクウェア・エニックスを代表とする共同著作者が権利を所有する画像の転載・配布は禁止いたします。, この動画で利用している株式会社スクウェア・エニックスを代表とする共同著作者が権利を所有する著作物及びスギヤマ工房有限会社が権利を所有する楽曲の転載・配布は禁止いたします。. Switchã®ãã£ããã£ã¼ãã¿ã³çã®æ©è½ãå©ç¨ããå ´åãé¤ãã¦ãã客æ§ãèªèº«ã®åµä½æ§ãã³ã¡ã³ããå«ã¾ããåç»ã鿢ç»ãæç¨¿ããããã¨ãæå¾
ãã¦ããã¾ããã客æ§ã®åµä½æ§ãã³ã¡ã³ããå«ã¾ããªãæç¨¿ã任天å ã®ã²ã¼ã èä½ç©ã®ã³ãã¼ã«éããªãæç¨¿ã¯ãé æ
®ãã ããã, ã客æ§ãäºå®ã«åãã¦ã任天å ã任天å ã®é¢ä¿è
ãããåè³ãææºãåãã¦ãããããªãã¨ã示åãããã誤信ããããããªãã§ãã ããã, 任天å ã¯ãéæ³ã¾ãã¯ä¸é©åãªæç¨¿ãå
¬åºè¯ä¿ã«åããæç¨¿ããã®ã¬ã¤ãã©ã¤ã³ã«å¾ããªãæç¨¿ã«å¯¾ãã¦ãæ³çæªç½®ãè¬ããæ¨©å©ãä¿æãã¦ãã¾ãã, Facebookã®ãFacebook Game Streamerãããã³ãFacebook Level Up Programã, ãã³ãã³åç»ï¼çæ¾éã®ãã¯ãªã¨ã¤ã¿ã¼å¥¨å±ããã°ã©ã ãããã³ããã³ãã³ãã£ã³ãã«ã, OPENREC.tvã®ãOPENREC Creators Programã, Twitchã®ãTwitchã¢ãã£ãªã¨ã¤ãããã°ã©ã ãããã³ãTwitchãã¼ããã¼ããã°ã©ã ã, Twitterã®ãAmplify Publisher Programã, YouTubeã®ãYouTubeãã¼ããã¼ããã°ã©ã ã, TwitCasting ã®ããã¤ãã£ã¹ã»ããã¿ã¤ãºãå
ã®ãã¢ã¤ãã åçããåç»åçãï¼2019/4/1追å ï¼, Mirrativã®ãã®ãããï¼2019/4/1追å ï¼, UUUMæ ªå¼ä¼ç¤¾ï¼åæ¬èæ¥æå±ãå«ãï¼, æ ªå¼ä¼ç¤¾ã½ãã¼ã»ãã¥ã¼ã¸ãã¯ãã¼ã±ãã£ã³ã°, æ ªå¼ä¼ç¤¾æ±äº¬ç£æ¥æ°è社ï¼ã¬ã¸ã§ããéä¿¡ï¼, ã«ãã¼æ ªå¼ä¼ç¤¾ï¼2020/8/1 追å ï¼, æ ªå¼ä¼ç¤¾ã¢ããã©ã³ãï¼2020/8/1 追å ï¼, æ ªå¼ä¼ç¤¾ã¯ãªã¼ã¯ã»ã¢ã³ãã»ãªãã¼ç¤¾ï¼The Online Creatorsï¼ï¼2020/8/1 追å ï¼, 任天å ã®ç¥çè²¡ç£æ¨©ã侵害ãããã®, 任天å ã®ååã¾ãã¯ãµã¼ãã¹ã®æ£å¸¸ãªåä½ã妨ããããå®å
¨æ§ãæãããããè¡çº, 䏿£ã«ã³ãã¼ãããã²ã¼ã ã½ãããæ¹é ãããã²ã¼ã ã½ããã任天å ã®è¨±è«¾ãåããã«ä»»å¤©å ã®èä½ç©ãå©ç¨ãã¦å¶ä½ãããã²ã¼ã ã½ãããã¾ãã¯ä¸æ£ã«å
¥æãããã²ã¼ã ã½ãã, ãã¼ããã¯ã©ããã³ã°ã䏿£ã¢ã¯ã»ã¹ãæè¡çå¶éææ®µã®åé¿ã䏿£ãªæ¹é ã¾ãã¯ããããå¯è½ã«ããç©ããã¼ã«ãããã¯ãµã¼ãã¹.